విషయము
ఒక జర్మన్ స్నేహితుడికి పుట్టినరోజు ఉంటే, అతని భాషలో అతనిని అభినందించడం మంచిది. ఇది చేయుటకు, “అల్లెస్ గుట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” (“అలెస్ గ్యూట్ త్జుమ్ గ్యూబోర్ట్స్టాగ్”) అని చెప్పండి, దీని అర్థం ప్రాథమికంగా “మీ ప్రత్యేక రోజున అన్ని ఉత్తమమైనవి”. ఏ భాషలోనైనా, మీ ప్రియమైన వ్యక్తిని అభినందించడానికి మీరు ఉపయోగించే ఇతర వ్యక్తీకరణలు కూడా ఉన్నాయి, కొన్ని జర్మన్ సంప్రదాయాలకు అదనంగా, ఆ ప్రియమైన తేదీన మీరు ఇంట్లో అనుభూతి చెందుతారు.
స్టెప్స్
3 యొక్క విధానం 1: ప్రాథమిక మార్గాన్ని అభినందించడం
- పుట్టినరోజు అబ్బాయిని అభినందించడానికి “అలెస్ గుట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” అని చెప్పండి. మేము చూసినట్లుగా, ఇది ప్రాథమిక "పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు" మరియు ఏ సందర్భంలోనైనా ఉపయోగించవచ్చు.
- ఈ పదం స్నేహితుల నుండి మీ యజమాని వరకు సమీపంలో మరియు దూరంగా ఉన్నవారిని పలకరించడానికి ఉపయోగపడుతుంది.
ఉచ్చారణ చిట్కా: సాధారణంగా, జర్మన్ పదాలకు మొదటి నొక్కిన అక్షరం ఉంటుంది; ఏదేమైనా, ఉపసర్గ “ge” అయినప్పుడు, ప్రాముఖ్యత రెండవ అక్షరానికి వెళుతుంది. దీనికి మంచి ఉదాహరణ "గెబర్ట్స్టాగ్", అంటే "పుట్టినరోజు".
- “హెర్జ్లిచెన్ గ్లక్వున్ష్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” (“రిర్ట్స్లిచెన్ గ్లూక్వాంచ్ ట్జమ్ గ్యూబోర్ట్స్టాగ్”) ఉన్న వ్యక్తిని అభినందించండి. వ్యక్తీకరణ అంటే "మీ పుట్టినరోజు అభినందనలు", మరియు ఇది ఏ పరిస్థితిలోనైనా ఉచితంగా ఉపయోగించబడుతుంది.
- తెలుసుకోండి: వృద్ధాప్యం కావాలనే ఆలోచన వ్యక్తికి నచ్చదని మీకు తెలిస్తే, ఇది పదబంధానికి ఉత్తమ ఎంపిక కాదు, ఎందుకంటే ఇది వ్యంగ్యంగా లేదా సున్నితంగా అనిపించవచ్చు.
-
మాండలికాలను అభినందించండి. మీరు ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతంలో ఉంటే లేదా అక్కడ స్నేహితుడు ఉంటే, స్థానిక వ్యక్తీకరణను ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించండి. ఇది తప్పనిసరి కాదు, కానీ ఇది ఖచ్చితంగా చాలా మంచి సంజ్ఞ అవుతుంది. ఇవి కొన్ని ఉదాహరణలు:- మ్యూనిచ్ / బవేరియా: “ఓయిస్ గ్వాడే జు డీమ్ గెబర్డ్స్టాగ్!”;
- బెర్లిన్: “అలెస్ జూట్ నోచ్ జుమ్ జెబర్ట్స్టాచ్!”;
- ఫ్రాంక్ఫర్ట్ / హెస్సీ: “ఇష్ గ్రాట్యులియర్ దిర్ ఆచ్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాచ్!”;
- కొలోన్: “అలెస్ జూట్ జుమ్ జెబర్ట్స్టాచ్!”;
- హాంబర్గ్ / మొనాస్టరీ / ఉత్తర జర్మనీ: “Ick wünsch Di alls Gode ton Geburtsdach!”;
- వియన్నా / ఆస్ట్రియా: “ఓయిస్ గ్వాడ్ జుమ్ గెబర్డ్స్డాగ్!”;
- బెర్న్ / స్విట్జర్లాండ్: “ఎస్ ముయెంట్స్చి జుమ్ గెబురి!”. ఈ వాక్యం జర్మన్ భాషలో కాదు, స్విస్-జర్మన్ భాషలో ఉంది, ఇది వేరే భాష.
చిట్కా: మాండలికాలలో అతిపెద్ద మార్పు ఉచ్చారణలో ఉంది, మరియు పదాలలో అంతగా ఉండదు, అవి తప్పనిసరిగా ఒకే విధంగా ఉంటాయి.
- మీరు తేదీని కోల్పోయినట్లయితే “గ్లూక్లిచెర్ వర్స్పెటర్ గెబర్ట్స్టాగ్” (“గ్లూక్లిచర్ ఫెర్చ్పిటెటర్ గుబోర్ట్స్టాగ్”) చెప్పండి. మీరు ఆ రోజున మరచిపోయినప్పటికీ, మీ స్నేహితుడికి పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు కోరుకుంటే, “గ్లౌక్లిచర్ వర్స్పెటర్ గెబర్ట్స్టాగ్” లేదా “నాచ్ట్రాగ్లిచ్ అల్లెస్ గ్యూట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” (“నార్ట్రెగ్లిచ్ అలెస్ గ్యూట్ త్జమ్ గుబోర్ట్స్టాగ్”) పై పందెం వేయండి. రెండూ "లేట్ హ్యాపీ బర్త్ డే" అని అర్ధం.
- మతిమరుపు ద్వారా మిమ్మల్ని మీరు చిత్రీకరించడానికి, "entschuldigung" ("ent-chudigum") ను జోడించండి, అంటే "క్షమించండి".
3 యొక్క పద్ధతి 2: మరింత పూర్తి వ్యక్తీకరణలను ఉపయోగించడం
- వ్యక్తి వయస్సుతో పూర్తి చేయండి. కొన్ని పుట్టినరోజులు 18 లేదా 21 సంవత్సరాల వయస్సు వంటివి ఎక్కువ. ఈ సందర్భాలలో, వ్యక్తి ఆ జీవిత దశకు చేరుకున్నందుకు ప్రత్యేకంగా అభినందించడం చట్టబద్ధం. దాని కోసం, మీరు “అల్లెస్ గ్యూట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” లేదా “హెర్జ్లిచెన్ గ్లూక్వన్ష్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” ను ఉపయోగించవచ్చు, వయస్సును “గెబర్ట్స్టాగ్” కి ముందు ఉంచండి. ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది:
- 16 సంవత్సరాలు: “సెచ్జెహంటే గెబర్ట్స్టాగ్”;
- 18 సంవత్సరాలు: “అచ్ట్జెహంటే గెబర్ట్స్టాగ్”;
- 21 సంవత్సరాలు: “ఐనుండ్జ్వాన్జిగ్స్టే గెబర్ట్స్టాగ్”;
- 30 సంవత్సరాలు: “dreißigste Geburtstag”;
- 40 సంవత్సరాలు: “వెమ్జిగ్స్టే గెబర్ట్స్టాగ్”.
చిట్కా: అన్ని పుట్టినరోజులు ముఖ్యమైనవి, మరియు మీరు మీ వయస్సును ఎల్లప్పుడూ పేర్కొనాలనుకుంటే, అది మంచిది! కార్డినల్స్ను ఆర్డినల్స్గా మార్చడం మర్చిపోవద్దు (ఒకటి మొదట, రెండు మలుపులు రెండవది, మరియు మొదలైనవి). జర్మన్ భాషలో దీన్ని చేయడానికి, 1 నుండి 19 చివరిలో “te”, మరియు 20 నుండి “ste” ఉంచండి.
- మీ స్నేహితుడు వృద్ధాప్యం గురించి కలత చెందితే, "విల్ గెసుండ్హీట్, గ్లూక్ ఉండ్ జుఫ్రైడెన్హీట్ డెమ్ గెబర్ట్స్టాగ్స్కిండ్" అని చెప్పండి. ఈ పదానికి అర్ధం "చిన్న పుట్టినరోజు అబ్బాయికి చాలా ఆరోగ్యం, ఆనందం మరియు విజయాలు", మరియు దీనిని తరచుగా స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులలో ఉపయోగిస్తారు; ఏదేమైనా, సహోద్యోగి సంవత్సరాలు మలుపు తిరిగే ఆలోచన గురించి చాలా ఉత్సాహంగా లేకపోతే, అతన్ని ఓదార్చడానికి ఇది సున్నితమైన మార్గం.
- ఉచ్చారణ "నమ్మకమైన గెస్సుండైట్, గ్లూక్ ఉండ్ జుఫ్రిదున్రైట్ డెమ్ గ్యూబోర్ట్స్టాగ్స్క్విండ్" లాంటిది.
- "గ్లక్" అనే పదానికి ఆనందం లేదా అదృష్టం అని అర్ధం, మరియు పుట్టినరోజు విషయానికి వస్తే, దీనికి సాధారణంగా రెండు అర్థాలు ఉంటాయి. కాబట్టి, మీరు “విల్ గ్లక్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” ను కూడా అభినందించవచ్చు.
సాంస్కృతిక చిట్కా: జర్మన్లు “గెబర్ట్స్టాగ్స్కిండ్” లేదా “చిన్న పుట్టినరోజు బాలుడు” ను వ్యక్తి యొక్క వయస్సు ఏమైనప్పటికీ, సమీప అదృష్టవంతులకు చికిత్స చేయడానికి ప్రేమపూర్వక మార్గంగా ఉపయోగిస్తారు. "బేబీ" తో మనం ఇక్కడ చేస్తున్నట్లుగా ఇది ఎక్కువ లేదా తక్కువ.
- వ్యక్తి చాలా ప్రియమైనవారైతే మరింత దృ something ంగా ఆలోచించండి. పరిచయస్తులను అభినందించడానికి “అలెస్ గుట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్” సరిపోతుంది, కానీ పుట్టినరోజు అబ్బాయి మీ భాగస్వామి లేదా ఇతర ప్రియమైన వ్యక్తి అయితే, కొంచెం ఎక్కువ అనుభూతిని చూపించడం విలువ. పోర్చుగీస్ మాదిరిగా, జర్మన్ భాషలో దీనికి చాలా ఎంపికలు ఉన్నాయి:
- “హెర్జ్లిచెన్ గ్లక్వున్ష్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్”, అంటే “మీ పుట్టినరోజుకు నా గుండె దిగువ నుండి అభినందనలు”;
- “అలెస్ లైబ్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్”, అంటే “మీ ప్రత్యేక రోజున నేను మీకు చాలా ప్రేమను కోరుకుంటున్నాను”;
- “వాన్ హెర్జెన్ అల్లెస్ గుట్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్”, ఇది “హృదయం నుండి మీకు పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు” అని సమానం.
- అభినందించండి “Es lebe das Geburtstagskind!”(“ మీరు గ్యూబోర్ట్స్టాగ్స్క్విండ్ యొక్క స్వేచ్ఛ ”). వ్యక్తీకరణ అంటే "చిన్న పుట్టినరోజు అబ్బాయికి దీర్ఘాయువు", మరియు సాధారణంగా పిల్లలతో ఉపయోగిస్తారు; అయినప్పటికీ, సన్నిహితులను కొంచెం హాస్యంతో అభినందించడం కూడా ఒక ఎంపిక.
- మీరు అదృష్టవంతుడి కంటే పెద్దవారైనప్పుడు ఈ ప్రత్యామ్నాయంపై పందెం వేయడం మరింత అర్ధమే, లేకపోతే, వ్యక్తి వైఖరిని అసభ్యంగా లేదా అర్థం చేసుకోవచ్చు.
- తగినప్పుడు అధికారికంగా అభినందించండి. పుట్టినరోజు అబ్బాయి పట్ల మీ అభిమానాన్ని చూపించాలనుకోవడం సాధారణమే, కానీ కొన్ని సందర్భాల్లో, మరింత తీవ్రంగా మాట్లాడటం చాలా ముఖ్యం, ముఖ్యంగా మీరు వ్రాస్తుంటే.గౌరవప్రదమైన మార్గంలో శుభాకాంక్షలు చెప్పడానికి, “Ich wünsche Ihnen ein gesundes und erfolgreiches neues Lebensjahr!” ను ఉపయోగించటానికి ఇష్టపడండి.
- ఉచ్చారణ “ich vunche inen ain guesundes und erfóigrairres nodeies libinsiá” కి దగ్గరగా ఉంది, మరియు ఈ పదానికి అర్ధం “మీకు ఆరోగ్యం మరియు శ్రేయస్సుతో కూడిన కొత్త చక్రం కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను”.
- ఈ వాక్యంలో జర్మన్ భాషలో రెండవ వ్యక్తి యొక్క అధికారిక రూపం "ఇహ్నెన్" ఉందని గమనించండి; ఇది ఎల్లప్పుడూ పెద్ద అక్షరాలతో వ్రాయబడాలి.
- మీరు ఒక లేఖ పంపుతున్నట్లయితే, సృజనాత్మకంగా ఉండండి. కాగితంపై, చక్కని “అభినందనలు” కనిపెట్టడానికి మీకు ఎక్కువ స్థలం ఉంటుంది. ఇక్కడ కొన్ని సూచనలు ఉన్నాయి:
- "హెర్జ్లిచెన్ గ్లక్వున్ష్ జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్, ఫర్ ఐనెన్ గుటెన్ ఫ్రాయిండ్", ఇది "పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, నా ప్రియమైన స్నేహితుడు" కు సమానం.
- "మ్యాన్ విర్డ్ నిచ్ ఓల్టర్, సోండర్న్ బెస్సర్", అదే "మీరు పాతవారు కాదు, మీరు పాతకాలపు వారు!".
- "Uf ఫ్ దాస్ డీన్ ట్యాగ్ మిట్ లైబ్ ఉండ్ ఫ్రాయిడ్ ఎర్ఫాల్ట్ ఇస్ట్", అంటే "మీ రోజు ప్రేమ మరియు ఆనందంతో నిండి ఉందని నేను నమ్ముతున్నాను".
3 యొక్క విధానం 3: జర్మన్ సంప్రదాయాలను అనుసరిస్తుంది
- ముందుగానే అభినందించవద్దు. ఇక్కడ, పుట్టినరోజును రోజుకు ముందు జరుపుకోవడం దురదృష్టాన్ని కలిగిస్తుందనే నమ్మకం మాకు ఉంది, మరియు జర్మనీలో ఇది భిన్నంగా లేదు.
- చాలా సందేహాస్పదమైన జర్మన్లు కూడా ఈ వైఖరిని క్రూరంగా కనుగొంటారు.
చిట్కా: పొరపాటు చేయకుండా సమయం మరియు సమయ క్షేత్రంపై దృష్టి పెట్టడం విలువ. మీరు కొన్ని గంటలు మాత్రమే పొరపాటు చేసినా, అది ఇంకా బాగా చేయదు.
- వ్యక్తి వేడుకను నిర్వహించనివ్వండి. మేము ఆశ్చర్యకరమైన పార్టీలను ప్రేమిస్తాము మరియు ప్రేమ మరియు పరిశీలన యొక్క సంజ్ఞ అని మేము కనుగొన్నాము; జర్మన్లు ఆ రకమైన విషయం పెద్దగా ఇష్టపడరు. పుట్టినరోజు బాలుడు ఈ కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించాలి, మరియు అతను కోరుకుంటే మాత్రమే.
- ఈ ఆచారం వెనుక ఉన్న ఆలోచన ఎంపికలో ఉంది: మీరు మీ పార్టీని తయారు చేసుకోండి మరియు మీకు దగ్గరగా ఉన్న వారిని మాత్రమే ఆహ్వానించండి, అంటే మీరు మీ ప్రత్యేక రోజును వారితో పంచుకోవాలనుకుంటున్నారు.
- కేక్ లేదా ఇతర ఆహార పదార్థాలు కొనకండి. పార్టీ యొక్క అదే తర్కాన్ని అనుసరించి, బ్రెజిల్లో కేక్ను అందించడం మరియు ప్రియమైన వ్యక్తిని ప్రదర్శించడం సర్వసాధారణం. ఏదేమైనా, జర్మనీలో ఎవరైతే దీన్ని చేస్తారు అంటే పుట్టినరోజు అబ్బాయి కూడా.
- జర్మన్లు తరచుగా వారి పుట్టినరోజును స్నేహితులు లేదా సహోద్యోగులతో జరుపుకోవడానికి ఇంట్లో తయారుచేసిన ఆహారం మరియు స్వీట్లు తయారుచేస్తారు.
- గందరగోళాన్ని నివారించడానికి ఈ సాంస్కృతిక వివరాలు చాలా ముఖ్యం. పరిహారం ఇవ్వడానికి మీరు ప్రయత్నించాల్సిన అవసరం లేదు, లేదా క్షమాపణ చెప్పండి ఎందుకంటే ఆ వ్యక్తి స్వయంగా ఆహారం మరియు పానీయం తీసుకున్నాడు; ఆమె మీ పాయింట్ను కూడా అర్థం చేసుకోదు.
- జర్మన్ భాషలో "అభినందనలు" పాడండి. ప్రసిద్ధ “మీకు అభినందనలు” మనందరికీ తెలుసు, మరియు జర్మనీలో ఇది సాధారణంగా అదే రేటుతో, ఇంగ్లీష్ లేదా జర్మన్ భాషలో పాడతారు.
- మీరు ప్రాంతీయ సంస్కరణలో అవకాశం పొందాలనుకుంటే, “జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్ విల్ గ్లక్” (“త్జమ్ గుబోర్ట్స్టాగ్ ఫీల్ గ్లూక్”) తో ప్రారంభించండి, అంటే “మీకు అభినందనలు”.
- మొదటి పద్యం పునరావృతం చేసి, “జుమ్ గెబర్ట్స్టాగ్ అబద్ధం (పేరు)” (“త్జుమ్ గ్యూబోర్ట్స్టాగ్ లైబ్”) కి వెళ్లండి, అంటే “అభినందనలు, ప్రియమైన (పేరు)”. మొదటి వాక్యంతో మళ్ళీ ముగించండి.
చిట్కాలు
- మీరు వ్రాతపూర్వకంగా ఒకరిని అభినందించబోతున్నట్లయితే, గుర్తుంచుకోండి: అన్ని నామవాచకాలు జర్మన్ భాషలో పెద్దవిగా ఉంటాయి.